HOW TO EASLY REFRESH YOUR ROOM + BIG NEWS

12:00 PM









Ivy Wall in Paris | France (by Dearclaudia)[ ENG ]

I remember when my parents told me that they decided to build a house for us, I immediately began to imagine my room, for a few years I was following a vision of a white space mixed with wooden furniture and lots of greenery but no matter how many times that thought has crossed my head I kept changing it and always finish with a completely different idea, this time I painted one of the walls in black and although the effect at first knocked me down and really I thought it's amazing, after a while I was still coming back to the thought of white walls and decor like from colorful magazines in a very retro style. The emptiness left behind by my dreams was filled with other ideas and eventually I filled every free corner of my room, and although I loved each parts individually, they did not create any 'whole'. It took me a few good months to bring my room to the point where it really started to resemble this one of my imaginations, and although I could not stay and enjoy for long in it, but for a short time I really felt good and wonderful in it. I really is the best spot to relax and work same time and above all it is a space worth looking at and just enjoying it for a moment. After all the vicissitudes of renovating, designing and building my own space, I have bit of experience and with that a lot of advice and rules not only useful to me but also hopefully for you, I think it is also a good time to share the news with you. Finally, with Rudi decided to move to Mallorca and we plan to arrange our first apartment on the island! On this occasion, I decided to share with you all my experience of decorating and renovating spaces so that I could share with you more posts where I will show how I make them into real life and how we are going to decorate our own space! If you are intrested just stay tuned and for now keep scrolling for some of my advices how to easly renovate and design to refresh your own space...

[ PL ]

Pamiętam kiedy rodzice powiedzieli mi, że postanowili wybudować nam dom, od razu zaczęłam wyobrażać sobie mój pokój, już od paru lat chodziła za mną wizja białej przestrzeni ożywionej drewnianymi meblami i dużą ilością zieleni ale ile razy ta myśl nie przemknęła przez moją głowę zawsze przed samym jej zrealizowaniem wpadałam na kompletnie odmienny pomysł, tym razem pomalowałam jedną ze ścian na czarno i choć efekt z początku mnie powalił i naprawdę myślałam, że jest trafiony to po jakimś czasie wciąż powracała myśl o białych ścianach i wystroju niczym z kolorowych magazynów w old school'owym stylu. Pustkę, która pozostała po moich marzeniach wypełniałam coraz to innymi pomysłami i w końcu zapełniłam każdy wolny kąt mojego pokoju i choć kochałam każdy z tych elementów z osobna razem nie tworzyły żadnej całości. Zajęło mi to kilka dobrych miesięcy by doprowadzić mój pokój do momentu, w którym naprawdę zaczął on przypominać ten z moich wyobrażeń i choć nie nacieszyłam się za długo mieszkaniem w nim, to przez ten krotki czas naprawdę czułam się w nim dobrze, cudownie się w nim odpoczywa i pracuje a przede wszystkim to przestrzeń na którą warto rzucić okiem i przez chwilę po prostu się nią rozkoszować. Po wszystkich perypetiach związanych z odnawianiem, remontowaniem i budowaniem własnej przestrzeni mam nie małe doświadczenie i przy tym dużą ilość rad i zasad nie tylko użytecznych dla mnie ale także mam nadzieję dla was, myślę, że jest to również dobry moment by podzielić się z wami wiadomością, iż w końcu razem z Rudim przenosimy się na Majorkę i planujemy urządzić nasze pierwsze wspólne mieszkanie na wyspie! Z tej okazji postanowiłam podzielić się z wami wszystkimi moimi doświadczeniami związanymi z dekorowaniem i odnawianiem przestrzeni tak by potem móc was zarzucić tylko i wyłącznie postami, w których pokażę wam jak wprowadzam je w życie i jak nam idzie urządzanie naszej własnej przestrzeni! Bądźcie cierpliwi i wyczekujcie kolejnych postów a tymczasem zapraszam was na ten krótki wpis, który mam nadzieje pomorze wam odświeżyć waszą przestrzeń...

Paint Rollers and Stencil Supplies from Royal Design Studio - Paint a Pink Textured Wall Finish...just one step, but creating texture through a metal mesh vent. See the finished product before you determine whether you like it or notSTART FROM WALLS | ZACZNIJ OD ŚCIAN

This is probably first and most important thing you can do because this is the most visible and effective change you can make in your space. Walls are usually the first thing you see when you are entering a new room and they give it a specific character in combination with furniture and accessories. The best way to refresh the space is to paint walls in  really calm and basic colour I recommend you white, clean white works great with every piece of furniture and decoration, so you do not have to invest anything more and change what you already have, but this small change will add a room more delicate expression, will splash natural light around, room will look neater, cleaner and really stylish.

To chyba pierwsza najważniejsza bo najbardziej widoczna i skuteczna zmiana jakiej możecie dokonać w swojej przestrzeni. Ściany to zazwyczaj pierwsza rzecz jaką widzicie po wejściu do nowego pomieszczenia i to one nadają mu konkretny charakter w połączeniu z meblami i dodatkami. Najlepszym sposobem na odświeżenie przestrzeni jest pomalowanie jej ścian w neutralnych podstawowych kolorach ja polecam wam biel, która świetnie współgra z każdym rodzajem mebli i dodatkami więc nie musicie w nic dodatkowo inwestować i zmienić tego co już posiadacie, za to taka mała zmiana doda pomieszczeniu delikatniejszego wyrazu, wspaniale rozbije światło, sprawi, że pomieszczenie będzie wyglądało schludniej i czyściej a w dodatku bardzo stylowo.


Photo                                                                                                                                                                                 More

POP OF GREEN | TROCHĘ ZIELENI

For a long time I did not underestand the magic of plants in the rooms and laughed that in my housing environment somehow it is always difficult to survive for them, I do not know how it happened, whether it is ... fashion or maybe that I grew up to be responsible and sometimes I remember to hydrate them Haha but now i can not imagine my house without greenery. It seems that for most of us it's impossible that cactus is able to change the space and nothing more wrong because it is! Palnts adds character to the interiors and keeps attention on details if you are patient you can find really interesting plants that will give your space a completely different character. Greenery is not only soothing to the soul and pleasant to the eye, it is first and most excellent decorative element that will completely refresh and give your interior a bit of a new style.

Przez długi czas nie doceniałam magii roślin w pomieszczeniach i śmiałam się, że w moich warunkach mieszkaniowych jakoś zawsze trudno im przetrwać, sama nie wiem jak to się stało czy to kwestia mody czy może tego, że dorosłam do odpowiedzialności i czasem pamiętam, żeby je nawodnić haha ale teraz nie wyobrażam sobie mojego domu bez roślinności. Wydaje się, że zwykły kaktus nie jest w stanie odmienić przestrzeni i nic bardziej mylnego bo to właśnie roślinność dodaje wnętrzom charakteru i zwraca uwagę na detale, jeśli jesteście cierpliwi jesteście w stanie znaleźć naprawdę ciekawe rośliny, które nadadzą waszej przestrzeni zupełnie innego wymiaru. Roślinność nie jest tylko kojąca dla duszy i przyjemna dla oka, jest przede wszystkim doskonałym elementem dekoracyjnym, który w zupełności odświeży i nada twojemu wnętrzu odrobiny nowego stylu. 


Pampa & Pop&Scott showroom in Byron Bay

SIMPLE DETAILS | PROSTE DETALE

Deatails are not a most important element of decor, the walls and furniture decide on the nature of the interior deatils have to only emphasize not to extract. If I have to be honest I'm a terrible hamster and picker, I can not get rid of things so often my unnecessary mess is laying for months on bed, floor or desk, and it distract the attention and ruin the image of the room in addition to the impression that the room is neglected and dirty. Therefore, when it comes to extra details, keep it to a minimum and try to keep them in the same color and style as the rest of the room and other decorations to avoid messy style and chaos.

Dodatki nie są kluczowym elementem wystroju, to ściany i meble decydują o charakterze wnętrza dodatki mają za zadanie tylko to podkreślić nie wydobywać. Jeśli mam być szczera jestem strasznym chomikiem i zbieraczem, nie umiem pozbywać się rzeczy dlatego często na moich pułkach zalega mnóstwo niepotrzebnych szpargałów, które odwracają uwagę i psują wizerunek pomieszczenia w dodatku sprawiają wrażenie, że pomieszczenie jest zaniedbane i brudne. Dlatego jeśli chodzi o dodatki ogranicz się do minimum i staraj się trzymać je w tej samej kolorystyce i stylu co całe pomieszczenie i pozostałe elementy wystroju


White and Neutral Spaces - cream blanket with tassels on bed and Persian vintage rug add texture. Vintage Mid Century Modern dresser. White fresh, clean beroomA BIT OF CREATIVITY | SZCZYPTA KREATYWNOŚCI

Do not be afraid to experiment not everything you have to arrange immediately and buy the at first time. Try to visit websites, blogs and interior shops from time to time to find out what you like and can help you refresh your space. Do not fall into the extreme spree! you do not need top-of-the-line accessories or furniture that cost more than your entire apartment. If you find accessories or furniture that will really work in your environment before you spend a fortune, make sure you are not able to do them by yourself. Very popular decorative elements of recent times are ornaments on walls, which often exceed the price of actual work and materials, for example, the wall changer recent detail on the wall is really appreciated among the artists who make it, and the truth is that each of us is able to buy a piece of twine or yarn and find a piece of wood or tube and create their own version and not repeatable decorative element. Just a little creativity, time and effort, and everything we see in magazines and blogs we can afford to play back at home. And I urge you to restore your old furniture, believe me often the oldies have potential in them and you can bring out something really wonderful with a brush and paint!

Nie bój się eksperymentować nie wszystko musisz urządzić natychmiast i kupić za pierwszym razem. Staraj się co jakiś czas odwiedzać strony, blogi i magazyny wnętrzarskie by zorientować się czy może coś nowego nie odświeżyłoby twojej przestrzeni ale co najważniejsze nie popadajmy w skrajności nie potrzebujesz dodatków z najwyższej pułki lub mebli, które kosztują więcej niż całe twoje mieszkanie. Jeśli znajdziesz dodatki lub meble, które naprawdę sprawdziłyby się w twoim otoczeniu, zanim wydasz fortunę upewnij się czy nie jesteś w stanie sama ich zrobić. Bardzo popularnymi elementami dekoracyjnymi ostatnich czasów są ozdoby na ściany, które często przewyższają swoją ceną rzeczywisty nakład pracy i materiałów np. wszechobecny ostatnio detal na ścianę, który widzicie powyżej jest naprawdę słono ceniony wśród artystów, który go tworzą a prawda jest taka, że każda z nas jest w stanie kupić kawałek sznurka lub włóczki i znaleźć kawałek drewienka lub rurki i stworzyć swój własny i nie powtarzalny element dekoracyjny. Wystarczy trochę kreatywności, czasu i starań i wszystko to co widzimy w magazynach i blogach jesteśmy w stanie małym kosztem odtworzyć w domu. I zachęcam przede wszystkim do odrestaurowywania swoich starych mebli, wierzcie mi często drzemie w nich potencjał a możecie wydobyć z nich coś naprawdę wspaniałego za pomocą pędzelka i farby!


Color combinations that always look good!COLOR PALETTE AND FEW LAST RULES | PALETA KOLORÓW I KILKA OSTATNICH RAD

I think this is the most important point in terms of renovating and refreshing the space so please do not fool you that I'm only mentioning it now. You must think about colors at the very beginning of your adventure with the renovation process of yourspace space. You have to create your own color palette, which you'll be clamping for throughout the process and long after it. The palette of colors in the room has the greatest influence on its character, it decides whether the room will be youthful, fresh, classic, modernist, romantic or elegant and only afterwards furniture and accessories. Choose color palette on the walls if you choose classic delicate and subdued colors such as white, black, gray, beige, pomegranate or delicate rose pink, you simplify the process, because with this color selection you can focus on creating moods more with add-ons and Furniture and you do not risk that in the near future you will be forced to repaint walls again because they do not fit to your furniture because even if your tastes change with the colors of the walls you can experiment with decor and additives without any risk. Choosing more distinctive colors like roses, oranges, greens, etc. will greatly reduce the choice of furniture and accessories because not all will work well with them in addition you risk that these colors will get boring for you quickly and again, repairs, money and stress guaranteed. Pay attention to the nature and colors of the furniture you own or intend to buy. I recommend you to write everything on a piece of paper and choose what you think is necessary and what you would like to be surrounded by every day, check if each piece is compatible with each other and ready!) Furniture is the base of style and mood. Therefore, try to make all furniture have the same motif and style so as not to risk that one of them will ruin mood of the space. When you choose the perfect colors of the walls and the style and character of the furniture and decide what you want from your interior, go to the selection of accessories and try to match their color and style with the colors you choose. If you do not have a lot of time do not experiment, do not overdo the amount of detail and limit to the minimum of colors and shapes.

Myślę, że to najważniejszy punkt jeśli chodzi o renowację i odświeżanie przestrzeni więc niech was nie zmyli, że wspominam o nim dopiero teraz. O kolorystyce musicie pomyśleć już na samym początku waszej przygody z odnawianiem przestrzeni. Musicie stworzyć swoją własną paletę barw, której będziecie się kruczowo trzymać podczas całego procesu i długo po nim. Paleta barw w pomieszczeniu ma największy wpływ na jego charakter, to ona decyduje czy pomieszczenie będzie miało charakter młodzieżowy, świeży, klasyczny, modernistyczny, romantyczny czy elegancki a dopiero zaraz po niej meble i dodatki. Paletę barw zacznij tworzyć od wyboru koloru na ścianach jeśli wybierasz klasyczne delikatne i stonowane kolory takie jak biel, czerń, szarość, beż, granat lub delikatne róże, upraszczasz sobie cały proces bo przy takim wyborze barw możesz skupić się na tworzeniu nastroju bardziej przez dodatki i meble i nie ryzykujesz, że w niedalekiej przyszłości zmuszona będziesz znowu przemalowywać ściany bo nie pasują one do twoich mebli bo nawet jeśli twoje gusta się zmienią przy takich kolorach ścian możesz eksperymentować z wystrojem i dodatkami bez żadnego ryzyka. Wybranie bardziej charakterystycznych kolorów jak róże, pomarańcze, zielenie itp. bardzo ograniczają wybór mebli i dodatków bo nie wszytko będzie dobrze z nimi współgrać w dodatku ryzykujesz, że kolory te szybko ci się znudzą i kolejny remont, pieniądze i stres gwarantowane. Gdy zdecydujesz się na kolor ścian zwróć uwagę na charakter i kolorystykę mebli, które posiadasz lub masz zamiar nabyć ( jeśli nie wiesz czego oczekujesz od swojej przestrzeni i jaki efekt chciałabyś osiągnąć odwiedź stronę pinterest lub instagram  tam znajdziesz mnóstwo inspiracji i w ten sposób zorientujesz się co ci się podoba i czego oczekujesz od swojej przestrzeni, najlepiej spisz wszystko na kartce i wybierz to co wydaje ci się niezbędne i to czym chciałabyś się codziennie otaczać, sprawdź czy poszczególne elementy ze sobą współgrają i gotowe! ) meble bowiem są podstawą stylu i nastroju jaki oddaje wnętrze dlatego staraj się aby wszystkie meble posiadały ten sam motyw i styl aby nie ryzykować, że któryś z nich zaburzy przestrzeń. Kiedy dobierzesz idealne kolory ścian i styl i charakter mebli oraz zdecydujesz czego oczekujesz od swojego wnętrza, przejdź do wyboru dodatków i staraj się by ich charakter i kolorystyka współgrały już z wybranymi przez ciebie kolorami stylami. Jeśli nie masz mnóstwa czasu nie eksperymentuj, nie przesadzaj z ilością detali i ograniczaj się do minimum kolorów i kształtów.



You Might Also Like

0 komentarze

INSTAGRAM

Subscribe